Перевод песни Jackie Chan — Tiësto & Dzeko ft. Preme & Post Malone

Пишешь прозу? Опубликуй свой рассказ в художественном подкасте!

Tiësto & Dzeko ft. Preme & Post Malone

Jackie Chan Джеки Чан
She say she's too young, don't want no man 
So she gon' call her friends, now that's a plan 
I just ordered sushi from Japan 
Now your bitch wanna kick it, Jackie Chan 
Она говорит, что слишком молода и ей не нужен мужчина
Так что, она позовёт друзей, план такой,
Я только что заказал суши из Японии
Теперь твоя с*ка хочет оторваться как Джеки Чан
Drop top, how we rollin' down on Collins South Beach (yeah) 
Look like Kelly Rowland, this might be my destiny (yeah) 
She want me to eat it, I guess dinner's on me (I got you, babe) 
Know I got the sauce like a fuckin' recipe (ohh) 
В кабриолете, мы катимся по Коллинс, Саус Бич (Улица в Майами)
Она выглядит как Келли Роуланд, наверно это моя судьба
Она хочет, чтобы я это съел, кажется ужин за мой счёт
Знай, у меня есть соус как в чёртовом рецепте
She just wanna do it for the 'Gram (you know, you know) 
She just want this money in my hand (I know, you know) 
I'ma give it to her when she dance, dance, dance (ayy) 
She gon' catch an Uber out to Calabasas 
Она это делает ради фото в Инстаграмме (ты знаешь, ты знаешь)
Ей просто нужны деньги в моих руках (я знаю, я знаю)
Я дам ей их, когда она станцует, станцует, станцует
Она поймает Убер и уедет в Калабасас (город в Калифорнии)
She say she's too young, don't want no man 
So she gon' call her friends, now that's a plan 
I just ordered sushi from Japan 
Now your bitch wanna kick it, Jackie Chan
Она говорит, что слишком молода и ей не нужен мужчина
Так что, она позовёт друзей, план такой,
Я только что заказал суши из Японии
Теперь твоя с*ка хочет оторваться как Джеки Чан
She say she's too young, don't want no man 
So she gon' call her friends, now that's a plan 
I just ordered sushi from Japan 
Now your bitch wanna kick it, Jackie Chan 
Now your bitch wanna kick it, Jackie Chan 
Она говорит, что слишком молода и ей не нужен мужчина
Так что, она позовёт друзей, план такой,
Я только что заказал суши из Японии
Теперь твоя с*ка хочет оторваться как Джеки Чан
Теперь твоя с*ка хочет оторваться как Джеки Чан
She say she's too young, don't want no man 
So she gon' call her friends, now that's a plan 
I just ordered sushi from Japan 
Now your bitch wanna kick it, Jackie Chan 
Now your bitch wanna kick it, Jackie Chan 
Она говорит, что слишком молода и ей не нужен мужчина
Так что, она позовёт друзей, план такой,
Я только что заказал суши из Японии
Теперь твоя с*ка хочет оторваться как Джеки Чан
Теперь твоя с*ка хочет оторваться как Джеки Чан
I think you got the wrong impression 'bout me, baby ('bout me, baby) 
Just 'cause they heard what hood I'm from they think I'm crazy (they think I'm crazy) 
Okay, well maybe just a little crazy (just a little) 
'Cause I admit I'm crazy 'bout that lady, yeah (oh) 
Мне кажется у тебея неверное представление (обо мне)
Только потому, что кто-то слышал из какого я района, и я чёкнутый
Ладно, наверное я лишь немного чёкнутый
Ведь я признаю, я схожу с ума по этой леди
Finger to the world, it's fuck you, pay me (I been slavin') 
Run the pussy 'cause I'm runnin' out of patience 
No more waitin' no, no (ayy) 
Bouncin' like a yo-yo (ayy) 
Livin' life on fast forward but we fuck in slow mo', yeah 
Я показываю средний палец миру, награди меня (я отпахал)
Отдайся мне, я теряю терпение
Больше никакого ожидания
Вверх-вниз как йо-йо
Мы живём быстро но тр*хаемся в замедленной съемке
She say she's too young, don't want no man 
So she gon' call her friends, now that's a plan 
I just ordered sushi from Japan 
Now your bitch wanna kick it, Jackie Chan 
Она говорит, что слишком молода и ей не нужен мужчина
Так что, она позовёт друзей, план такой,
Я только что заказал суши из Японии
Теперь твоя с*ка хочет оторваться как Джеки Чан
She say she's too young, don't want no man 
So she gon' call her friends, now that's a plan 
I just ordered sushi from Japan 
Now your bitch wanna kick it, Jackie Chan 
Now your bitch wanna kick it, Jackie Chan 
Она говорит, что слишком молода и ей не нужен мужчина
Так что, она позовёт друзей, план такой,
Я только что заказал суши из Японии
Теперь твоя с*ка хочет оторваться как Джеки Чан
Теперь твоя с*ка хочет оторваться как Джеки Чан
I can't wait for the show, oh, oh 
Got that good, yeah, I know, oh, oh 
You should not be alone, oh, oh 
All this drink got me throwed, oh, oh 
Club got me right 
And I feel so alive, ayy 
Я не могу дождаться шоу
Ты в этом очень хороша, я знаю
Тебе не стоит быть одной
Выпивка снесла мне крышу
Клуб меня понимает
Я чувствую себя живым
She don't want a thing 
She don't wanna be no wife 
She just wanna stay all night 
She just wanna sniff the white 
Can't tell her nothing, no 
Can't tell her nothing, no 
Ей ничего не нужно
Она не хочет быть ничьей женой
Она просто хочет остаться на ночь
Она хочет нюхать белого
Мне нечего ей сказать
Мне нечего ей сказать
She say she's too young, don't want no man 
So she gon' call her friends, now that's a plan 
I just ordered sushi from Japan 
Now your bitch wanna kick it, Jackie Chan
Она говорит, что слишком молода и ей не нужен мужчина
Так что, она позовёт друзей, план такой,
Я только что заказал суши из Японии
Теперь твоя с*ка хочет оторваться как Джеки Чан

Русская транскрипция песни