Перевод песни Every breath you take — Police


Текст с аккордами

Every breath you take

Я всегда с тобой

 

Every breath you take
Every move you make
Every bond you break
Every step you take
I’ll be watching you

Every single day
Every word you say
Every game you play
Every night you stay
I’ll be watching you

 

Oh can’t you see
You belong to me
My poor heart aches
With every step you take

Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
I’ll be watching you

 

Since you’ve gone I been lost without a trace
I dream at night I can only see your face
I look around but it’s you I can’t replace
I feel so cold and I long for your embrace
I keep crying baby, baby, please

Oh can’t you see
You belong to me
My poor heart aches
With every step you take
Every move you make

Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
I’ll be watching you

 C Am F G Am

когда ты одна
когда вокруг толпа
когда ты пьяна
или когда грустна
я всегда с тобой

каждый божий день
словно твоя тень
каждую ступень
мне пройти не лень
я всегда с тобой

F Dm C D G

Как ты не поймешь
от меня не уйдешь
В моем сердце боль
Но это моя роль

каждый раз когда
дурачишь ты меня
и даже когда
идет дым без огня
я всегда с тобой

G A G A G Bm

С тех пор как ты ушла потерялся я
Твоё лицо мне не стереть из сознания
Куда б я не смотрел вижу лишь тебя
и мне так холодно вернись в мои объятия
Мне не стерпеть эту боль вернись прошу

Как ты не поймешь
от меня не уйдешь
В моем сердце боль
Но это моя роль

каждый раз когда
дурачишь ты меня
и даже когда
идет дым без огня
я всегда с тобой